Turist în București | Ateneul Român




RO : Continuând seria "Turist în București", o să vă prezint Ateneul Român care este o sală de concerte și mai presus de acest lucru, o adevărată operă de artă. Te intrigă puțin când o vezi în exterior, dar când pășești spre interior ... lucrurile se schimbă. Chiar dacă există de 120 ani, încă se ține foarte bine și este chiar și în renovări mai nou, așa că dacă vreți să aruncați un ochi, la vară(sper) o să fie totul lapte și miere.

Dacă nu mă credeți pe cuvânt, puteți vizualiza turul virtual(click -> aici <-) ca să vă convingeți că merită să ajungeți aici și sper că nu o să rămână treaba doar la acest tur. Până la urmă putem vedea orice într-un videoclip sau într-o fotografie, dar dacă nu îl vedem cu ochii noștrii, ce rost are? Totul este mult mai intens și mai palpitant atunci când ești acolo și simți fiecare colțișor din încăpere.
Pentru vizitat, programul nu este tocmai fix. Însă există un număr de telefon pe site unde puteți suna și afla cam când se poate vizita în diferite zile. Când am sunat eu, prețul unui bilet era 10 lei. Ce înseamnă 10 lei în ziua de azi? Aș spune un chilipir pentru mulți.
P.S. Până și coșurile de gunoi sunt frumoase acolo(a se vedea ultima imagine).





EN : Continuing the series "Tourist in Bucharest", I will present Ateneul Român. Is a concert hall and above this, a true work of art. Building is fascinating when you see the outside, but when you go inside ... things change. Although there for 120 years, it still looks very good and now is in renovations, so if you want to make a walk to see it, this summer (hopefully) going to be all milk and honey.
If you do not trust me, you can view the virtual tour(click -> here <-) to convince you that it deserve to get here. Eventually, we can see everything in a video or a photo, but if you do not see with your eyes, what's the point?
Visitor program is not really fixed. But there is a phone number on their website and you can call to ask about the visit on different days.

When I called, the ticket price was 10 lei (€ 2). What is 10 lei (2 euros), today? I would say nothing.
P.S. Even the trash cans are beautiful there (see the last picture).




Comentarii

Trimiteți un comentariu

Postări populare de pe acest blog

The Backyard Party Ploiești

Imagine
Mereu fac prostia de a-mi imagina cât de spectaculoase vor fi lucrurile atunci când merg la un evenimentl oricât de banal ar fi el. Și ajung acolo și constat că ... nimic din ce mă așteptam nu era așa. S-a întâmplat și la marele eveniment din Ploiești, The Backyard Party. Eram proaspăt ajunsă acasă după ce fusesem 4 zile în Vama Veche la Sunset Festival când am auzit de el, și după atmosfera super mișto de acolo abia așteptam încă o ocazie ca asta. M-am agitat să iau repede bilet pentru că (cică) erau foarte puține și nu acceptam să ratez asemenea eveniment .  Când le-am luat și am văzut scris pe bilet private party ... ce să mai ... mă imaginam cum intru pe niște porți înalte de fier după care se afla o casă spectaculoasă și proprietarul era un super gangster care ne aștepta pe toți să petrecem cu el și că în spatele casei se afla scena cu multe lumini și boxe multe puse prin toate locurile și un bar mișto cu băutură multă și multe fotolii umplute cu polistiren
Citiți mai multe

1 Decembrie : Paradă și spiriduși

Imagine
Seara eram foarte ho tărâtă să merg la paradă, să fac poze care mai de care mai spectaculoase. Dimineața ...m-am gândit să fiu totuși mai spectaculoasă ca să pot să fac și câteva poze după paradă, într-o locație la fel de spectaculoasă. Nimic nu se potrivea cu nimic și am hotărât să stau acasă. După 15 minute... mi-am schimbat traiectoria hotărârii și am zis că dacă tot sunt în București, să fac un efort și să merg și să mă laud rudelor că după toți acești ani de văzut parada la tv, am văzut-o și în realitate. Am luat ce am apucat și m-am dus la metrou. La Unirii... peronul plin ochi. La ora 11, când teoretic toată lumea e deja acolo, metroul era încă supraaglomerat. Veneau metrouri dupa metrouri și plecau pline până la Aviatorilor. De acolo nu aveai nevoie de GPS, pentru că turma de oameni era mult mai bună. Haos peste haos peste haos la intrare, haos peste haos peste haos peste haos peste haos la încercarea de a vedea ceva concret.
Citiți mai multe

10 lei poza

Imagine
Mă aflam în Neptun, seara în jurul orei 10 și veneam din parcul de distracții cu 5 copii după mine. În drum spre apartamentele în care eram cazați se aflau două mascote, Mickey și Minnie Mouse. Prima reacție a celui mic a fost să sară s-o îmbrățișeze pe Minnie (drept să spun, asta a fost și dorința mea când i-am văzut cu câteva ore în urmă... doar că nu se știe niciodata ce dement se află în spatele acelui costum). Și vine și Mickey(că na…) și o îmbrățișează(sugrumă) pe una dintre fete și zice `hai toată lumea, 10lei poza, e gata într-un minut`. În gândul meu suna a glumă având în vedere că aveam aparatul în mână(adică…de ce le-aș fi dat 10 lei ca să le fac o poză?) și i-am spus că nu avem bani(de dat pe poz ă) .
Citiți mai multe