Goslar | Oraș de poveste







RO: Goslar este un oras istoric (i-aș zice un Sibiu luxos și mult mai ofertant din punct de vedere turistic) din Germania, pe care l-am vizitat într-una din zilele petrecute acolo.
Este un oraș încărcat cu istorie, clădiri spectaculoase(locuite), multe obiective turistice precum teatre, muzee și palate. Noi am luat-o la pas pe străzi alături de un ghid, oprindu-ne din când în când la clădiri mai spectaculoase, ascultându-le povestea.
Am fost și la Kaiserpfalz, palatul imperial din Goslar, pe care din motive legate de timp, n-am apucat să îl admirăm decât din exterior. Chiar și așa, ne-a bucurat privirea și am rămas cu încă o amintire plăcută.

Era decembrie, venea Crăciunul și târgurile de Crăciun erau în plină desfășurare. Predominau standurile cu dulciuri și cele cu vin fiert. Pe lângă toate acestea, era un mic magazin cu orice produs 1 euro. Regret amarnic că n-am luat de acolo mai multe lucruri, având în vedere că era plin de orice ...




EN: Goslar is a historical town in Germany, which I visited when I was in Germany. It is a town full of history, with spectacular buildings, a lot of tourist spots like theatres, museum, and castle. We went on the streets with a guide, which stopped us from time to time to the most spectacular buildings, listening to their story. We went at Kaiserpfalz, at imperial palace of Golsar, but we did do not have enough time to visit inside.

It was December and Christmas fairs was already on. There were a lot of stands with candy and mulled wine. It was and a mini market with everything at 1 euro. I am still sad I did not buy more stuff ...



Comentarii

Trimiteți un comentariu

Postări populare de pe acest blog

The Backyard Party Ploiești

Imagine
Mereu fac prostia de a-mi imagina cât de spectaculoase vor fi lucrurile atunci când merg la un evenimentl oricât de banal ar fi el. Și ajung acolo și constat că ... nimic din ce mă așteptam nu era așa. S-a întâmplat și la marele eveniment din Ploiești, The Backyard Party. Eram proaspăt ajunsă acasă după ce fusesem 4 zile în Vama Veche la Sunset Festival când am auzit de el, și după atmosfera super mișto de acolo abia așteptam încă o ocazie ca asta. M-am agitat să iau repede bilet pentru că (cică) erau foarte puține și nu acceptam să ratez asemenea eveniment .  Când le-am luat și am văzut scris pe bilet private party ... ce să mai ... mă imaginam cum intru pe niște porți înalte de fier după care se afla o casă spectaculoasă și proprietarul era un super gangster care ne aștepta pe toți să petrecem cu el și că în spatele casei se afla scena cu multe lumini și boxe multe puse prin toate locurile și un bar mișto cu băutură multă și multe fotolii umplute cu polistiren
Citiți mai multe

1 Decembrie : Paradă și spiriduși

Imagine
Seara eram foarte ho tărâtă să merg la paradă, să fac poze care mai de care mai spectaculoase. Dimineața ...m-am gândit să fiu totuși mai spectaculoasă ca să pot să fac și câteva poze după paradă, într-o locație la fel de spectaculoasă. Nimic nu se potrivea cu nimic și am hotărât să stau acasă. După 15 minute... mi-am schimbat traiectoria hotărârii și am zis că dacă tot sunt în București, să fac un efort și să merg și să mă laud rudelor că după toți acești ani de văzut parada la tv, am văzut-o și în realitate. Am luat ce am apucat și m-am dus la metrou. La Unirii... peronul plin ochi. La ora 11, când teoretic toată lumea e deja acolo, metroul era încă supraaglomerat. Veneau metrouri dupa metrouri și plecau pline până la Aviatorilor. De acolo nu aveai nevoie de GPS, pentru că turma de oameni era mult mai bună. Haos peste haos peste haos la intrare, haos peste haos peste haos peste haos peste haos la încercarea de a vedea ceva concret.
Citiți mai multe

10 lei poza

Imagine
Mă aflam în Neptun, seara în jurul orei 10 și veneam din parcul de distracții cu 5 copii după mine. În drum spre apartamentele în care eram cazați se aflau două mascote, Mickey și Minnie Mouse. Prima reacție a celui mic a fost să sară s-o îmbrățișeze pe Minnie (drept să spun, asta a fost și dorința mea când i-am văzut cu câteva ore în urmă... doar că nu se știe niciodata ce dement se află în spatele acelui costum). Și vine și Mickey(că na…) și o îmbrățișează(sugrumă) pe una dintre fete și zice `hai toată lumea, 10lei poza, e gata într-un minut`. În gândul meu suna a glumă având în vedere că aveam aparatul în mână(adică…de ce le-aș fi dat 10 lei ca să le fac o poză?) și i-am spus că nu avem bani(de dat pe poz ă) .
Citiți mai multe